Evropa dhe Afrika janë më afër nga sa imagjinojnë shumë njerëz. Vetëm 14 kilometra ndajnë dy kontinentet, një distancë aq e shkurtër sa, në një ditë të kthjellët, është e mundur të shihet njëri nga tjetri.
Kjo pikë ndodhet në Ngushticën e Gjibraltarit, midis Spanjës dhe Marokut. Atje Deti Mesdhe takohet me Oqeanin Atlantik, duke formuar një nga rrugët më të ngarkuara dhe më të rëndësishme të transportit detar në botë.
Gjatë viteve, janë bërë propozime për të ndërtuar një tunel ose një urë që do të lidhë dy anët. Ideja e bashkimit të dy kontinenteve nga toka është interesante, por deri më sot nuk është realizuar kurrë.
Dhe ka diçka edhe më mbresëlënëse. Disa njerëz tashmë janë përballur me sfidën e notit përmes kësaj ngushtice. Edhe me distancën e shkurtër, rrymat e detit janë të forta, trafiku i anijeve është i vazhdueshëm dhe kalimi kërkon shumë aftësi fizike, guxim dhe autorizime të veçanta.
Është e habitshme të mendosh se dy botë me kaq shumë dallime ndahen nga kaq pak. Një kufi natyror që ngjall kuriozitet, admirim dhe dëshirë për të eksploruar.
